|
Thème
|
Heure et formule de la séance
|
Conférencier
|
|
Jour 1
9 h 00
|
Cérémonie d’ouverture
|
Idée dominante
|
Jour 1
9 h 45
|
Discours d’ouverture
Stephen Lewis, Envoyé spécial des Nations Unies sur le sida en Afrique
|
PAUSE – 10 h 30 à 10 h 45
|
Enjeu psychosocial / éducation
|
Groupe d’experts
Jour 1
10 h 45
|
Modératrice:
Louise Zimanyi, du Consultative Group on Early Childhood Development
- Faire mieux connaître les besoins de soins et de soutien des jeunes enfants touchés par le VIH/sida
Groupe d’experts:
Dr. Fraser Mustard, président fondateur et membre titulaire de l’Institut canadien pour la recherche avancée
- Le développement de la petite enfance et le VIH/sida
Dre Patrice Engle, conseillère principale sur le développement de la petite enfance à l’UNICEF
- Élaboration de programmes, évaluation et politiques
Betty Juma, des projets locaux, Speak for the Child (parler pour l’enfant), Kisumu, Académie du Kenya pour le perfectionnement de l’enseignement
- Recrudescence des problèmes de santé, de nutrition et besoin d’interventions psychosociales. Il est nécessaire d’assurer le suivi des organismes communautaires et de les soutenir
Jolly Nyeko, Action for Children, Uganda
- Établir un lien entre le VIH/sida et le DPE. Présentation de modèles de soins communautaires de l’Ouganda
|
Droits des enfants
|
Groupe d’experts
Jour 1
10 h 45
|
Modérateur:
Micheal Montgomery, Agence canadienne de développement international, unité des droits de l’enfant
- Les droits et la protection des enfants et le HIV. Présentation de trois points de vue à l’aide d’exemples provenant du nord de l’Ouganda et de l’Afrique du Sud
Groupe d’experts:
Cati Vawda, directrice, Children’s Rights Centre, Afrique du Sud
- Établir un pont entre les droits et les réalités des enfants
Patricia Spittal, Liu Institute for Global Issues, Université de la Colombie-Britannique
- Examiner les méthodes traditionnelles de protection des enfants pour lutter contre la propagation du VIH/sida parmi la population adolescente dans le nord de l’Ouganda
Sara Austin, Senior Policy Advisor - Child Rights, World Vision Canada
Children’s Rights, HIV and AIDS: Norms and Gaps in International Human Rights Law
|
Éducation
|
Groupe d’experts
Jour 1
10 h 45
|
Modératrice:
Kate Harrison, Alliance internationale HIV/SIDA
Groupe d’experts:
Dr. Felton Earls and Dr. Maya Carlson, Harvard University
- En transmettant de l’information sur les causes sociales du VIH/sida, les adolescents peuvent devenir des agents du changement en Tanzanie
Dr. Gabriel Urgoiti, chercheur principal, Children’s Institute, University of Cape Town, Afrique du Sud
- Grandir à l’ère du sida. Des enfants produisent leurs propres émissions de radio documentaires. Présentation d’une bande audio de cinq minutes
|
Traitement
|
Groupe d’experts
Jour 1
10 h 45
|
Modérateur:
Georgina MacDougall, inf. aut., coordonnatrice de la clinique VIH, Hospital for Sick Children, Canada
Groupe d’experts:
Dr. Philip Berger, chef du service de médecine familiale et communautaire et directeur médical du Inner City Health Program au St. Michael's Hospital, Canada
Sœur Christa Mary Jones, St. Bernards Convent, Canada
Dr. Stanley Read, directeur, HIV/AIDS Family Centered Care Program, The Hospital for Sick Children, Canada
Cheryl Arneson, infirmière autorisée, B.Sc. Inf., consultante sur le VIH
- Observations du personnel médical canadien œuvrant dans le domaine du VIH/sida à l’échelle internationale
|
Enjeu psychosocial
|
Séance de 1½ heure
Jour 1
10 h 45
|
Nicola Ward, Healthlink Worldwide
Annet Biryetega, Executive Director, National Community of Women Living with HIV/AIDS in Uganda (NACWOLA)
- Adapter une approche axée sur la mémoire et les souvenirs utilisée en Ouganda à d’autres contextes africains et ailleurs
|
Enjeu psychosocial
|
Séance de 1½ heure
Jour 1
10 h 45
|
Dr. Larry Gurney et Beatrice Jonas, MADaboutART, Royaume-Uni
Simone Shindler, The Teresa Group, Canada
- Les bienfaits thérapeutiques de l’art chez les enfants touchés par le VIH/sida
|
PAUSE REPAS – 12 h 15 à 13 h 15
|
Idée dominante
|
Jour 1
13 h 15
|
Dre. Linda Richter, directrice administrative, Child, Youth and Family Development, Afrique du Sud
- Where the Heart Is – une approche holistique dans les soins et le soutien apportés aux enfants vulnérables
|
Idée dominante
|
Jour 1
14 h 00
|
Peter McDermott, responsable du programme HIV/sida de l’UNICEF
- S’unir pour intervenir avec plus d’efficacité pour le bienfait des enfants: campagne Unissons-nous pour les enfants, contre le sida
Jennifer Delaney, U.S. Director, Global Action for Children
- Today there is a growing consensus around the need for action to address the disproportionate impact of HIV/AIDS on children, and it is essential that we leverage this momentum to mobilize the resources necessary to implement expanded, comprehensive response to the OVC crisis
|
PAUSE – 14 h 45 à 15 h 00
|
Enjeu psychosocial / soin et soutien
|
Groupe d’experts
Jour 1
15 h 00
|
Modératrice:
Tricia Smith, Réseau canadien d’info-traitements sida (CATIE)
Groupe d’experts:
Siphelile Kaseke, Hope HIV et Salvation Army Masiye Camp, Bulawayo, Zimbabwe
- Soutien psychosocial pour les enfants de moins de 5 ans touchés par le VIH
- Favoriser la résilience chez les enfants
Beven Mwchande, Esandleni Sothando Trust, Plumtree, Zimbabwe
- Soins aux orphelins dans la collectivité
Dr. Geoff Foster, fondateur, Family AIDS Caring Trust, Zimbabwe
|
Enjeu psychosocial
|
Groupe d’experts
Jour 1
15 h 00
|
Modératrice:
Cheryl Arneson, infirmière autorisée, B.Sc. Inf., consultante sur le VIH
Groupe d’experts:
Liesl Jewitt, travailleuse sociale, Rob Smetherham Bereavment Service for Children, Afrique du Sud
- Quand on vit le chagrin et la perte, le pouvoir du jeu pour faire naître l’espoir et changer la face du VIH/sida
Carol Levine, directrice, Families and Health Care Project, United Hospital Fund, New York
- Le chagrin et la perte occasionnés par le VIH/sida quand il est une maladie chronique
Lorraine Sherr, professeure en psychologie clinique et de la santé, chef du département de la psychologie de la santé, Royal Free and University College Medical School
- Aspects psychologiques du chagrin et de la perte liés au VIH/sida
|
Soin et soutien
|
Groupe d’experts
Jour 1
15 h 00
|
Modérateur:
Dr Pierre Humblet, Coordinator of the HIV/AIDS working group of Médecins Sans Frontières (MSF)
Groupe d’experts:
Dr. Felipe Garcia Ped, MD, DTCH, Médecins Sans Frontières
- Comprendre les besoins des enfants vivant avec le VIH/sida dans les pays en développement (du Cambodge à Cape Town) et comment élaborer des programmes répondant à leurs besoins
Dr Myrto Schaefer, paediatrician, MSF Australia
- Offering Highly Active Antiretroviral Treatment under routine program conditions in resource-limited settings : review of MSF programs outcomes
Dr Johan Van Griensven, MSF Rwanda
- Success and challenges of paediatric antiretroviral treatment : the experience of MSF in Kigali, Rwanda
Dr France Roblain, MSF Thailand
- Disclosure, adherence to ART and psycho-social support to HIV infected children and caregivers : the experience of MSF in Thailand
|
Éducation
|
Séance de 1½ heure
Jour 1
15 h 00
|
Marnie McBean, triple médaillée olympique
Melissa Bedard, Program Officer, Right To Play, (East and Southern Africa)
Julie Staples, Senior Program Officer, Right To Play, Africa I (West & Francophone Africa)
- Sur l’utilisation du modèle Live Safe, Play Safe pour enseigner la prévention du VIH aux enfants
|
Enjeu psychosocial
|
Séance de 1½ heure
Jour 1
15 h 00
|
Fortune Thembo, responsable de la défense des intérêts et gestionnaire des partenariats régionaux pour REPSSI, initiative psychosociale régionale, Afrique du Sud
- Utiliser les modèles évalués pour faire en sorte que le soutien psychosocial soit reconnu comme un droit humain de base chez les enfants touchés par le VIH
|
Éducation
|
Séance de 1½ heure
Jour 1
15 h 00
|
Dre. Charlotte Cole, vice-présidente de la recherche internationale, Sesame Street Workshop, New York
- Élaborer un programme d’enseignement sur le VIH/sida pour 'Takalani Sesame'
|
Éducation
|
Groupe d’experts
Jour 1
15 h 00
|
Modérateur:
John Monahan, Project People Foundation
Groupe d’experts:
Dina Craissati, UNICEF
- L’Initiative pour l’abolition des frais de scolarité
Changu Mannathoko, UNICEF
- Sur la qualité dans l’enseignement. Pour des écoles constituant des centres d’apprentissage et offrant d’autres services aux enfants
Dr. Aben Ngay, World Vision, Ouganda
- Les écoles comme systèmes de soutien pour les orphelins et les enfants vulnérables
Lynette Mudekunye, conseillère principale sur les orphelins et les enfants vulnérables, Save the Children UK
-CASNET (Caring Schools Network) Afrique du Sud
|
Éducation
|
Séance de 1½ heure
Jour 1
15 h 00
|
Dr. Beverley Antle et Tutsirai Makuwaza, The Hospital for Sick Children, Canada
Anna Laziri, The Teresa Group, Canada
- Au-delà de la stigmatisation. Apprendre des parents séropositifs de l’Afrique du sud du Sahara et des Caraïbes
|
|
Séance plénière interactive
Jour 1
16 h 30 à 17 h 15
|
Tribune des bailleurs de fonds : Mobiliser les ressources pour des interventions durables
Modérateur:
Elan Garonzik, vice-président aux programmes, The Elma Philanthropies Services
Groupe d’experts:
Fikile Ngcobo, Nelson Mandela Children’s Fund
Dr. Shaffiq Essajee, Clinton HIV/AIDS Initiative
Kerry Olson, PDG, Firelight Foundation
Peter Laugharn, directeur administratif, Bernard van Leer Foundation
|
|
Réception
Jour 1
17 h 15 à 18 h 30
|
Réception-contacts et exposition d’œuvres artistiques réalisées par des enfants dans l’atrium
Parrainée par The Teresa Group
|
Thème
|
Heure et formule de la séance
|
Conférencier
|
Idée dominante
|
Séance plénière
Jour 2
9 h 00
|
Modérateur
Dr. Stanley Read, directeur, HIV/AIDS Family Centered Care Program, The Hospital for Sick Children, Canada
Groupe d’experts
Dr. Jerry Coovadia, Nelson Mandela School of Medicine, Afrique du Sud
- Inclure des stratégies de lutte contre le VIH/sida au programme général visant à assurer la survie des enfants
Dre. Cathy Wilfert, directrice scientifique, Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation
- Leçons apprises sur le terrain
Dre. Philippa Musoke, présidente, Department of Pediatrics, Makerere University
- Établir un lien entre les enfants et les traitements
|
PAUSE – 10 h 30 à 10 h 45
|
Soin et soutien
|
Groupe d’experts
Jour 2
10 h 45
|
Modérateur:
John Miller, Coalition for Children Affected by AIDS
Groupe d’experts:
Sunette Pienaar, fondatrice, Heartbeat, Centre pour le développement communautaire, Afrique du Sud
- Heartbeat comme modèle de soins aux orphelins et enfants vulnérables
Moses Zulu, DAPP Children’s Town, Zambie
- La promesse d’un avenir pour les enfants touchés par le VIH
Sœur Tiebe Mako Bule, fondatrice de HIWOT, organisme de prévention du VIH/sida, de soins et de soutien, Éthiopie
- Modèles de soins, de soutien et d’approche pour les orphelins et les enfants vulnérables
|
Prévention et traitement
|
Groupe d’experts
Jour 2
10 h 45
|
Modératrice:
Dre. Cathy Wilfert, directrice scientifique, Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation
Groupe d’experts:
Dr. Denis Tindyebwa, Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation, Tanzanie
- Comment rejoindre les enfants atteints du VIH et les faire participer à des programmes de traitement antirétrovirus
Dr. Werner Schimana, fondateur de la clinique pédiatrique sur les maladies transmissibles du Kilimanjaro Christian Medical Centre, Tanzanie
- Préparations pédiatriques
Dr. Jintanat Ananworanich, coordonnateur des essais médicaux et cliniques, Thaïlande
- Les enfants à faire face au VIH et à vivre avec ce virus en Thaïlande
Dr. Michel-Ange Desulme, pédiatre, Partners in Health
Dr. Sara Stulac, pédiatre, Partners in Health
|
Soin et soutien
|
Séance de 1½ heure
Jour 2
10 h 45
|
Dr. Geoff Foster, fondateur, Family AIDS Caring Trust, Zimbabwe
- Encadrer les enfants vivant dans des collectivités touchées par le VIH/sida. Une rétrospective de 20 années au service des orphelins et des enfants vulnérables ainsi qu’une réflexion sur les orientations futures
|
Enjeu psychosocial
|
Séance de 1½ heure
Jour 2
10 h 45
|
Dre. Leslie Snider, Tulane University , USA
- Définir des indicateurs pour le suivi et l’évaluation des programmes psychosociaux destinés aux orphelins et enfants vulnérables touchés par le VIH/sida
Lorraine Sherr, professeure en psychologie clinique et de la santé, chef du département de la psychologie de la santé, Royal Free and University College Medical School
|
Enjeu psychosocial
|
Séance de 1½ heure
Jour 2
10 h 45
|
Jonathan Morgan, REPSSI, Afrique du Sud
- Présentation sur Hero Books comme outil pour faire participer les enfants et renforcer leur autonomie (comprend une vidéo)
|
Droits des enfants
|
Groupe d’experts
Jour 2
10 h 45
|
Modératrice:
Sara Austin, Senior Policy Advisor - Child Rights, Vision mondiale Canada
Groupe d’experts:
Betty Makoni, directrice, Girl Child Network, Zimbabwe
- Le renforcement de l’autonomie comme stratégie de mobilisation pour les fillettes touchées et infectées par le VIH et le sida au Zimbabwe
Brenda Siajunza, Law and Development Association, Zambie
- Élaboration de programmes parajuridiques pour les enfants
Dr. Aben Ngay, World Vision, Ouganda
- Les orphelins et les enfants vulnérables participant à la main-d’œuvre enfantine
|
|
Séance de 1½ heure
Jour 2
10 h 45
|
Adern Nkandela, Program Manager, Nelson Mandela Children's Fund, Goelama Project
- Aperçu des besoins des orphelins et des enfants vulnérables et définitions des principes et valeurs relatifs à leurs soins
|
PAUSE REPAS – 12 h 15 à 13 h 15
|
Idée dominante
|
Jour 2
13 h 15
|
Hon. Sheila Tlou, ministre de la santé, Botswana
- Turning the Tide on AIDS - ramifications pour les enfants au Botswana
|
PAUSE – 14 h 45 à 15 h 00
|
Enjeu psychosocial
|
Séance de 1½ heure
Jour 2
15 h 00
|
Esther Kangave, PIDC, Mulago Hospital
Robyn Salter, Hospital for Sick Children, Canada
Jennifer Kindy-McPherson et Megan Porter, The Teresa Group, Canada
- Dévoiler la séropositivité aux enfants (comprend une courte vidéo)
|
Soin et soutien
|
Séance de 1½ heure
Jour 2
15 h 00
|
Stellar Zulu, CINDI, Pietemaritzburg, Afrique du Sud
- Leçons tirées des 10 années à mettre sur pied un réseau comptant plus de 80 organismes communautaires axés sur l’aide aux enfants touchés par le VIH/sida
Fortune Thembo, responsable de la défense des intérêts et gestionnaire des partenariats régionaux pour REPSSI, initiative psychosociale régionale, Afrique du Sud
- Leçons tirées de l’élaboration d’un réseau multipays du REPSSI réunissant des programmes de soutien psychosocial
|
Soin et soutien
|
Séance de 1½ heure
Jour 2
15 h 00
|
Kate Harrison, conseillère technique en chef des programmes axés sur les enfants à l’Alliance internationale contre le HIV/sida, Angleterre
- Introduction à la trousse pour le soutien des orphelins et des enfants vulnérables
|
Prévention et traitement
|
Groupe d’experts
Jour 2
15 h 00
|
Modératrice:
Philippa Musoke, chef du service de pédiatrie, Makerere University
Groupe d’experts:
Dr. Edward Bitarakwate, pédiatre, directeur technique pour EGPAF Ouganda
- Expérience avec un modèle de soutien familial. Établir un lien entre la prévention de la transmission mère-enfant du VIH et les services de traitement
Dre. Glenda Gray, cofondatrice et codirectrice de l’unité de recherche sur le VIH en périnatalité au Chris Hani Baragwanath Hospital, Afrique du Sud
- Facteurs régionaux et culturels dans la prestation de services de prévention de la transmission mère-enfant
Prof. Tih Pius Muffih, Cameroon Baptist Convention, Cameroun
- Services de prévention de la transmission mère-enfant et création de liens avec les initiatives de soins aux orphelins
Dre. Natalia Akatovia, University of North Carolina
- Atteindre les populations à risque élevé en Russie pour leur offrir des services de prévention de la transmission mère-enfant et de protection des orphelins
Dr. Narasappa Mathew Samuel, DR MGR Medical University, Inde
- Atteindre les populations rurales en Inde pour leur offrir des services de prévention de la transmission mère-enfant
|
Soin et soutien
|
Groupe d’experts
Jour 2
15 h 00
|
Modérateur:
John Miller, Coalition for Children Affected by AIDS
Groupe d’experts:
Kathleen Okatcha, directrice, Kenya Orphans Rural Development Programme
- Mobiliser les collectivités rurales du Kenya et renforcer leur autonomie afin qu’elles puissent intervenir auprès des enfants touchés par le sida
Chung To, Fondation Chi Heng, Chine
- Mettre sur pied des soins communautaires pour les enfants touchés par le sida dans la Chine rurale
Luminita Vasilioglu, coordonnatrice du club jeunesse, Close to You, Roumanie
- Soin et soutien pour les enfants infectés et touchés par le sida en Roumanie
|
Soin et soutien
|
Groupe d’experts
Jour 2
15 h 00
|
Modérateur:
Steve Bowler, Visionledd
Groupe d’experts:
Révérend Christo Greyling, conseiller, VIH/sida et Church/FBO Partnerships, World Vision International, Johannesburg
George Snyman, Hands at Work in Africa, Afrique du Sud
Frank Dimmock, coordonnateur sanitaire des synodes Livingstonia, Nkhoma et Blantyre de Church of Central Africa Presbytarian (CCAP) au Malawi
- Le rôle des organisations confessionnelles dans les initiatives visant les enfants touchés par le VIH/sida. Présentation d’une étude de cas du sud de l’Afrique
|
Enjeu psychosocial
|
Groupe d’experts
Jour 2
15 h 00
|
Modératrice:
Louise Zimanyi, codirectrice du Consultative Group on Early Childhood Development
- Faire mieux connaître les besoins de soins et de soutien des jeunes enfants touchés par le VIH/sida
Groupe d’experts:
Dr. Chloe O'Gara, Director of Education, Save the Children, USA
- HIV/AIDS in Africa: Why focus on early childhood development?
Dre. Patrice Engle, conseillère principale sur le développement de la petite enfance à l’UNICEF
- Élaboration de programmes, évaluation et politiques
Betty Juma, directrice des projets locaux, Speak for the Child (parler pour l’enfant), Kisumu, Académie du Kenya pour le perfectionnement professionnel
- Recrudescence des problèmes de santé, de nutrition et besoin d’interventions psychosociales. Il est nécessaire d’assurer le suivi des organismes communautaires et de les soutenir
Jo Maher, HIV and AIDs Coordinator, HelpAge International
- Le lien entre le VIH/sida, les soignants âgés et les soins et l’éducation des bébés et des jeunes enfants
|
Éducation
|
Groupe d’experts
Jour 2
15 h 00
|
Moderator:
Dr Geoff Foster, Government Paediatrician, Harare, Zimbabwe
Panel:
Dr. Anna Miller, EGPAF Technical Advisor, Zimbabwe
- Analyse situationnelle nationale sur les enfants vivant avec le VIH et le sida au Zimbabwe
Dr Christine Chakanyuka, National ART Coordinator, Ministry of Health & Child Welfare, Zimbabwe
Dr Filda Bwakura-Dangarembizi, Government Paediatrician, Harare, Zimbabwe
|
|
Séance plénière
Jour 2
16 h 30 à 17 h 15
|
Peter Laugharn, directeur administratif, Bernard Van Leer Foundation
Linda Richter, directrice administrative, Child, Youth and Family Development, Afrique du Sud
- Quelle direction allons-nous prendre maintenant? Poursuivre sur la lancée en ce qui concerne les enjeux relatifs aux enfants
Jennifer Delaney, U.S. Director, Global Action for Children
- Mobilizing resources necessary to implement expanded, comprehensive response to the orphans and vulnerable children crisis
|
|
Réception
Jour 2
17 h15 à 18 h 30
|
Réception parrainée par Taylor & Francis Group éditeur de Vulnerable Children and Youth Studies
|
|
|
